האם יתכן שלבניין יהיו מספר שמות פעולה ושמות פועל

היי, התשובה היא כן, אבל רק לשמות פעולה.

אלה הבניינים עם שני שמות פעולה:

פעל / קל --> קטילה, קטלה (למשל צביעה, זעקה)

הפעיל --> הקטלה, הקטל (למשל השפעה, הסכם)

פיעל --> קיטול, קטלה (למשל דיבור, צעקה)